『がんばろう！原村応援商品券』第６弾が始まりました

⚫︎使用期限
　令和５年１０月３１日（火）まで

⚫︎村内の取扱店舗でご利用可能

当店では
商品券とクレジットカード
各種QRコード決済等によるお支払いでの併用はできません
また、差額が出る場合も現金払いのみでのご対応となります

※がんばろう原村応援商品券での
前払いによるご予約はできませんので予めご了承ください

ご利用お待ちしております

【お知らせ】

お盆期間中、焼菓子ギフトをお買い求めのお客様が多く
現在欠品商品が多くなっております

順々にお作りしておりますが店頭に並ぶまでお時間が
かかるものもございます。

ご迷惑をお掛け致しますが
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします

※尚、あさって８／１８（金）を仕込みの為、１１：００オープンと
変更させていただきます

ご予約のお客様は、お時間通りご来店ください

８／８（火）現在

お盆期間中のホールケーキ・カットケーキのご予約をたくさんいただいております。

今後の予約状況によっては（ケーキの種類・受け取り時間）など

ご希望に添えない場合もございます。お早めにご予約をお願いいたします☎

※尚、８／９（水）・１０（木）は連休となります。

メールのご返信は、連休あけの１１日（金）以降となります為ご注意ください。

例年、お盆期間は大変混雑いたしますが何卒よろしくお願いいたします。

【イートインスペースのご案内】

８／４（金）より
店内にてイートインスペースが始まりました

⚫︎１０：３０〜１７：００（ラストオーダー１６：３０）

⚫︎テーブル席が２席
　（３名席がひとつ・２名席がひとつ）の小さなスペースですが、お飲みものと一緒にケーキや焼菓子をお楽しみ下さい

⚫︎お席のご予約はできません当日のご案内となります

※繁忙期
（母の日・クリスマス・バレンタインなどのイベント前後やお盆・年末年始は多忙の為、喫茶営業はお休みいたします）

※ 今月は８／１１祝日（金）〜８／１７（木）までのお盆期間は喫茶営業はお休みとなります

慣れないところもあるかと思いますが、ほっと一息できるような空間を作っていけたらと思います

よろしくお願いいたします

今年も『桃のヴェリーヌ』が並びました
税込¥５２０

フレッシュな桃を使ったカップデザートです

下から
マスカルポーネムース
白桃ムース
桃ソース＆桃ゼリー🍑

口どけなめらかなさっぱりと
お召し上がりいただけるケーキです
桃のソースには、ほんのりトンカ豆の香りをうつしております

※ショーケースには１０時過ぎに並びます
尚、出始めの時期は販売が集中しますので
事前のご予約・お取り置きをご利用ください☎︎

※８月下旬頃までの期間限定となりますので、ぜひこの機会に！