１０／２８（水）お休み

１０／２９（木）定休日の為、連休でお休みとなります

木曜定休日（月２．３回不定休あります）

※休み明け金曜日９：３０より対応させていただきます

※休み中は、電話対応・メールの返信はできません⚠

 いただいたメールもすべて休み明け以降の返信となります。（※DＭ不可）

 その為、間際のご予約は、メールではなくお電話またはご来店にてお願いいたします。

前日や当日のご予約は、対応できない場合がございます。

【１１月のお休み】

毎週木曜日が定休日（不定休あり）
🔴赤丸がお休みになります

◉１１／１３（金）は、学校行事の為、１３：３０閉店と短縮営業となります

⚠️１１月は、シュトーレンの仕込みや
　クリスマスに向けての準備がございます為
　通常の木曜の定休日に加え水曜・木曜と連休が続きます

　お間違えのないようご確認の上、ご予約・ご来店をお願いいたします

⚠️基本的に休みの日は、お電話やメールの返信など
　対応できません。お日にちに余裕をもってのご予約をお願いいたします
-————————————————----------------

　🌲クリスマスケーキのお問い合わせも
　　大変多くなってまいりました
　　お問い合わせありがとうございます

　la poste ２０２6年クリスマスケーキの注文は
　例年１１月中旬〜下旬頃となります
　詳細は整い次第、改めてお知らせいたします
　もうしばらくお待ちください

　🍇季節のショートケーキぶどうは
　　１１月の初旬頃に今季の販売を終了いたします

　🍐ラ・フランスのショートケーキは
１１月の初旬より少しずつ並ぶ予定です
　※尚、ラ・フランスのショートケーキは
　追熟の塩梅が難しい為、例年通り
　事前のご予約は不可とさせていただきます

　よろしくお願いいたします

いつもご利用いただき、ありがとうございます。

原村がんばろう商品券の使用期限は

１０／３１（土）までとなっております

期限が近づき、商品券をご利用のお客様が大変多くなっております

通常のお客様の事前予約・当日販売分を含め１日に製造できる数には限りがございます

その為、ご希望の商品をご用意できない場合もございますので、何卒ご了承ください

尚、９：３０の開店と同時にはすべての種類は並びません

順々にお作り次第ショーケースに並びます

毎日、ひとつひとつ丁寧に手作りしております

ご理解とご協力をお願いいたします

１０／２１（水）お休み

１０／２２（木）定休日の為、連休でお休みとなります

木曜定休日（月２．３回不定休あります）

※休み明け金曜日９：３０より対応させていただきます

※休み中は、電話対応・メールの返信はできません⚠

 いただいたメールもすべて休み明け以降の返信となります。（※DＭ不可）

 その為、間際のご予約は、メールではなくお電話またはご来店にてお願いいたします。

前日や当日のご予約は、対応できない場合がございます。

１０／1７（土）は地区作業（地区役員）の為、１３：００オープンとなります

お電話の対応も、オープン後の１３：００以降より対応となります。

何卒よろしくお願いいたします。